Name: PODPOLIANSKE CIFRY - kids t-shirt white
SKU: 18569
Price: 15.00 EUR
Availability: InStock

PODPOLIANSKE CIFRY – kids t-shirt white

15.00 €

Design “Podpolianske cifry” is inspired by embroidery from a traditional coat from the Podpolanie region.

100% cotton – OCS100 checked by Ecocert Greenlife.
Ribbed crew neckline with elastane.
Twin needle finishing at cuffs and hem.
140 gsm

Care instructions

We recommend washing inside out, which will contribute to the longevity of the garment.

Upozorniť ma e-mailom o aktuálnej dostupnosti

SKU:N/A

Availability: In Stock

Estimated delivery date: 4 working days (SK)

Estimated delivery date: 6 working days (ČR, HU, PL)

Estimated delivery date: 8 working days (rest of Europe)

The poppies motif comes from the traditional and very popular cross stitch embroidery. Historically, it dates back to the second third of the twentieth century and the Slovak village Polichno (Novohrad region) where it was often a part of a man’s festive shirt and worn on the shirtfront. The design is available in a variety of garments, in women’s, men’s as well as children’s collection, therefore many family matching outfits can be assembled. The lively colour combinations are sure to make the wearer stand out from the crowd.

100% cotton – OCS100 checked by Ecocert Greenlife.
Ribbed crew neckline with elastane.
Twin needle finishing at cuffs and hem.
140 gsm

Caring instructions

We recommend washing inside out, which will contribute to the longevity of the garment.

Organic cotton

BIO cotton represents a return to safer and more sustainable cultivation methods and its processing. Its cultivation uses natural fertilizers, follows procedures that protect biodiversity and does not use any chemicals. Products that are certified by OCS or GOTS certificates meet the conditions for the use and processing of organic fibre in accordance with international regulations for organic production. We strongly identify with and support this philosophy.

Weight	0.145 kg
Colour	White, White
Kids size	10-12 years, 12-14 years, 6-8 years, 6-8 years, 10-12 years, 12-14 years
Region	Podpoľanie, Podpoľanie

A story of one poppy

Design “Podpolianske cifry” is inspired by embroidery from a traditional coat from the Podpolanie region. These ornaments were traditionally sewn by hand in individual pieces with small stitches and decorated with so-called “ircha”.The narrow strip of leather was wrapped around the needle in an unique way so the stitching created an ornamental pattern. “Podpolianske cifry” is a very popular design, for both ladies and gentlemen, so do not hesitate and try it yourself!

Horou išou, horou lomiu,

domov prišjou, ženu dobiu.

This is a passage from a folk song called “Podpolianske rozkazovačky” (translating as “Commands from the Podpolanie region”). It corresponds to the superior position of a man in the Podpolanie region in the past where this type of folk song was very popular. Men were competing to be the lead singer and they would often jostle each other to have the word. Musicians had to keep up with different tempos and rhythms which completed an already challenging atmosphere.

The design “Podpolianske cifry” was re-created in a digital form by the team Makove with final touches added by our designer Zuzka.